Retour à la liste des meetups

Internationalisation d’un produit digital

ALEXANDRA EVEN – Product manager @ Algolia & MAXIME BILOÉ – Front-End Developer @Weekendesk ont fait parti des speakers pour LPCx Paris de Janvier 2019. Ils ont abordés avec nous les impacts Produit d’une internationalisation.
Comment adapter au mieux son produit à d’autres pays ? Quelles sont les astuces pour faciliter ce passage qui impacte votre produit… mais aussi le légal, les ressources humaines, le marketing. Le talk aborde aussi :
⁃ Les différences entre les régulations locales,
⁃ Les différences sur la taille des textes en fonction de la langue de l’utilisateur,
⁃ Les différences sur les choix éditoriaux : pluriel, vouvoiement,
⁃ Les différences sur les choix de chaînes de traduction vs clés de traduction.

ALEXANDRA EVENProduct manager
MAXIME BILOÉFront-End Developer